Message du Forum Social Hongrois-Table Ronde Sociale aux membres de la liste FSE

     Le Forum Social Hongrois – Table Ronde Sociale (FSH-TR) regrette la decision unilatérale prise lors de l’ Assemblée Européenne de Paris sans avoir été consulté préliminairement, d’ autoriser ATTAC-Hongrie á organiser la prochaine AEP a Budapest. Nous considérons que ce pas a été pris sous la pression de groups politiques déterminés du FSE, alliés avec l’ organisation d’ extreme gauche ATTAC-Hongrie, laissant hors consideration l’ opinion des forces de progres démocratique du mouvement social hongrois. En franchissant ce pas ouvertement politique, le FSE vient de donner priorité aux interets politiques d’ un groupe restraint face aux interets sociaux communs de nous tous, et il a rendu un mauvais service á la réalisation des objectifs de Porto Alegre. Ces objectifs, le dépassement du néolibéralisme et l’ édification d’ une société centrée sur l’ homme sont irréalisables sans une large alliance et l’ accord démocratique entre forces sociales idéologiquement et politiquement diverses. Le FSH-TR considere insoutenable la voie sectaire prévalant dans le FSE. Nous aurons voulu tirer l’ attention des participants de la rencontre de Paris aux dangers découlant de cette politique d’ autoisolement, mais notre représentant a été privé de la possibilité de participer á la dite rencontre. L’ extreme gauche hongroise a été authorisée d’ organiser la prochaine AEP en notre absence et á notre dos. Deux délégués du FSH-TR ont recemment contacté le président d’ ATTAC-Hongrie pour clarifier le but et le sense de la rencontre de Budapest dans ces circonstances. M. Benyik leurs a dit qu’ il n’ était pas disposé de donner le mot á Endre Simó, fondateur du FSH, car il n’ était pas d’ accord avec ces vues et il ne voulait pas que ses idées influencaient les participants. (Les vues de Endre Simó sont aussi les notres.) Á cause de cette discrimination inacceptable, en flagrant contraste á toute exigence démocratique de notre mouvement le FSH-TR a décidé de ne pas participer á l’ organisation de la rencontre de Budapest, ni de mobiliser les syndicats, les organisation sociales et les groupes politiques travaillant dans l’ espace ouvert et libre que le FSH-TR offre pour la solution des problemes sociaux. Le FSH-TR propose aux membres de cette liste de réviser la décision prise á Paris et de chercher un autre lieu oú les organisateurs sont prets á garantir droits égaux aux participants, assurer le dialogue démocratique et créer l’ atmosphere nécessaire á la libre circulation des idées et des solutions proposées dans le respect mutuel des opinions diverses caractérisant notre mouvement. Au cas oú le FSE ne voulait pas reconsidérer sa décision le FSH-TR serait constraint de tirer les conclusions, et limiter sa présence exclusivement á exposer sa stratégie de larges alliances démocratiques qu’ il considere necessaire pour réaliser la transformation sociale sollicitée par la Charte de Porto Alegre. Nous sommes fermes dans notre position d’ alternative sociale démocratique au lieu du gauchisme sectaire empechant cette transformation qui est un but á nous tous. Nous avons étés informés par Peter Damo, que pour des raisons et des considérations similaires aux notres, le Forum Social Roumain serait aussi absent de l’ AEP projetée á Budapest. Le FSH-TR reconfirme sa position exprimée en detail le 10 octobre 2010 sur cette liste. Il est á votre disposition en Francais, en Anglais et en Hongrois au link suivant: http://partfuggetlen.hu/Civil/Magyar_Szocialis_Forum/Az_ESzF_haldoklik_SE.html

Les Organisateurs du Forum Social Hongrois –Table Ronde Sociale

Budapest, le 28 decembre 2010